(Falha/Erro ao instalar o Sql Server 2012) As instâncias anteriores do Visual Studio 2010 precisam ser atualizadas.
Só para deixar mais pratico, pois não achei nenhum link na web que ia direto ao ponto dessa questão! Para resolver o problema acima basta baixar e instalar o Service Pack 1 do Visual Studio 2010, e depois clicar em "Executar Novamente".
Link para download:
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=23691
